LA SOCIEDAD DEL ESPECTÁCULO Guy Debord En todas partes se plantea la misma terrible pregunta, que desde hace dos siglos avergüenza al mundo entero: ¿Cómo hacer trabajar a los pobres allí donde se ha desvanecido toda ilusión y ha desaparecido toda fuerza? El espectáculo es el mal sueño de la sociedad moderna encadenada, que no expresa en última instancia más que su deseo de dormir. El espectáculo vela ese sueño. La mercancía es la ilusión efectivamente real, y el espectáculo es su manifestación general. Cuand o l a masa d e m ercancí as se aproxima a lo aberrante, lo aberrante en cuanto tal se convierte en una mercancía específica. Emanciparse de las bases materiales de la verdad tergiversada: he ahí en lo que consiste la autoemancipación de nuestra época. La verdad de esta sociedad no es otra cosa que la negación de esta sociedad. Este libro ha de leerse tomando en consideración que se escribió deliberadamente contra la sociedad espectacular. Sin exageración alguna. Guy Debord Guy Debord (1931-1994), ha sido el principal agente de un movimiento de agitación cultural conocido como situacionismo, que planteó algunas de las propuestas más radicales, tanto en el terreno de la política como en el de la cultura, de las que se han sostenido en Europa después de la Segunda Guerra Mundial. Voluntariamente alejado del mercado de las modas intelectuales, su obra, a pesar de haber tenido una divulgación escasa o irregular, no ha dejado de ejercer una importante -aunque a veces secreta o silenciada- influencia en los debates de nuestro tiempo. Su vocación de clandestinidad y su intransigencia frente a los totalitarismos le llevaron a elaborar una teoría crítica que hoy, en pl eno imp erio de lo política y culturalmente correcto, ha vuelto a cobrar una merecida e intempestiva actualidad. José Luis Pardo es colaborador en diversas publicaciones periódicas y ha traducido al castellano obras de filosofía contemporánea (Serres, Deleuze, Levinas, Jameson). Es autor, entre otros ensayos, de TRANSVERSALES. TEXTO SOBRE LOS TEXTOS (Ed. Anagrama, Barcelona, 1977), LA METAFÍSICA. PREGUNTAS SIN RESPUESTA Y PROBLEMAS SIN SOLUCIÓN (Ed. Montesinos, Barcelona, 1989), LA BANALIDAD (Ed. Anagrama, Barcelona, 1989), DELEUZE. VIOLENTAR EL PENSAMIENTO (Ed. Cincel, Madrid, 1990), SOBRE LOS ESPACIOS. PINTAR, ESCRIBIR, PENSAR (Ed. del Serbal, Barcelona, 1991), LAS FORMAS DE LA EXTERIORIDAD (Ed. Pre-Textos, Valencia, 1992) y LA INTIMIDAD (Ed. Pre-Textos, Valencia, 1996
